Prvi trailer FX-ove adaptacije skandinavske uspješnice The Bridge

Ovog ljeta FX će krenuti s emitiranjem adaptacije hvaljene i cijenjene skandinavske serije Broen, odnosno The Bridge, a sada su konačno objavili prvi pravi trailer. Slično kao i original, FX-ova serija pratit će istragu ubojstva na granici između SAD-a i Meksika, u zajedničkoj suradnji policijskih jedinica dvaju država. FX ima vrlo, vrlo dobar omjer uspjeha i promašaja (možda bolji i od HBO-a), a ovo izgleda prilično dobro:

http://www.youtube.com/watch?v=rF7d4itfrYA

Diane Kruger (Inglorious Basterds) je u glavnoj ulozi kao policajka na američkoj strani, a Demián Bichir (A Better Life) na meksičkoj. Autori su Elwood Reid, scenarist-producent sa Hawaii Five-0 te Meredith Steiehm, scenaristica i producentica na Homelandu te autorica CBS-ovog Cold Casea.

Danci su posljednjih godina nanizali nekolicinu odličnih, hvaljenih i nagrađivanih serija iz vlastite produkcije — među njima su Forbrydelsen, Borgen i Broen — a američka mašinerija već je počela otkupljivati prava na njihove adaptacije. Forbrydelsen je na AMC-u zaživio kao The Killing, Broen stiže na FX, a NBC je zajedno sa Jasonom Katimsom (Friday Night Lights, Parenthood) namjeravao adaptirati Borgen, ali pilot nije prošao.

Premijera FX-ove adaptacije zakazana je za 10. lipnja.