Serijalin retrovizor: The Sopranos 2×04 – Commendatori
Zanimljivo je na početku epizode bilo za promjenu vidjeti kako Tonyjev biznis utječe na obične ljude, kada jednoj takvoj obitelji ukradu auto, iako je vjerojatno vrlo svjesna bila odluka da ih se netom prije prikaže kako se svađaju oko nečeg beznačajnog, a nakon pljačke njihov rasizam, time pokazujući kako nisu ni oni baš puno bolji od naših protagonista.
Ako je bilo ikakve sumnje da je Pussy doušnik, sada su one razriješene – makar prilčno šugav doušnik, pošto je pola informacija koje prenosi svom handleru krivo. Uz to, očito ga njegov odnos s policijom ne priječi da hladnokrvno ubije čovjeka samo kako bi se riješio (prilično neosnovanih) sumnji i noćnih mora. Njegovoj ženi Angie, koju prvi put vidimo u većoj mjeri, također nešto ne štima i na rubu je razvoda; od sada na dalje Angie glumi Toni Kalem – iako je ranije bilo samo implicirano da je žena koja je u par navrata stajala pored Pussyja njegova žena – u svakom slučaju, Toni je ovdje bila sjajna i svojom pričom vratila temu života mafijaške žene, osim publike natjeravši i Carmelu da se ponovno zamisli nad vlastitom situacijom. Odlična je bila i trač-linija mafijaških žena (gdje smo na trenutak vidjeli i recastanu Silvijevu ženu, u ulozi žene Stevena Van Zandta, Maureen).
Ostatak epizode odveo nas je zajedno s Tonyjem, Paulijem i Chrisom u Italiju.Romantiziranje stare domovine (temeljeno dijelom i na beskrajnom gledanju Kuma 2 – barem kad plejeri ne zajebavaju) pomalo se raspliće kada tamo umjesto tjestenine i paradajza namirnicama dominiraju riba i morski plodovi, mafijaši su okrutni i za njihove pojmove, a ni toaleti nisu baš oličenje higijene. I povrh svega, vodi ih žena (nevjerojatno).
Svaki od trojice putnika različito proživljava tu avanturu: Tony ostvarujući želje izražene u prvoj sezoni o posjeti rodnom mjestu svojih predaka i verbalnim sparingom sa svojim pandanom na drugoj strani; kroz Paulijeve oči većinom vidimo raspad te umišljene romantike (u kompletu sa simpatičnim cameom Davida Chasea koji ga izignorira kad ga pozdravi u kafiću); a Chris čitavo putovanje provede šutajući se heroionom (sumnjam da je ikad otišao do Vezuva).
Blesavo mi se već čini to ponavljati, ali i u ovoj epizodi (prilično sam siguran da je to sad stvarno zadnji put) upoznali smo još jedno novo lice s kojim ćemo se više družiti – Furia Giuntu i njegov talijanski šarm i istovremenu okrutnost kojima će izmijeniti dinamiku Obitelji kada doputuje s druge strane Atlantika. I kad smo već kod putovanja preko Atlantika, koliko god je muzika inače savršena, malo mi se pretjeranim činilo višestruko ponavljanje Andree Bocellija (makar ne sumnjam da je bio prilično popularan krajem devedesetih, pogotovo kod kućanica). Je li se i vama uvukao u uho kao meni?
Epizoda: 2×04 – Commendatori
Scenarij: David Chase
Režija: Tim Van Patten
Originalno emitirana: 6.02.2000