Gervais u The Officeu, glavom i bradom

David Brent dolazi u Scranton!

Pisali smo već nedavno o mogućem gostovanju Rickyja Gervaisa u američkom The Officeu, a čini se da je stvar potvrđena. Barem ako je vjerovati BuddyTVu koji prenosi Rickyjeve komentare.

Gervais je autor originalnog The Officea, onog britanskog, kojeg je kreirao sa svojom vjernom sjenom, Stephenom Merchantom, te također imao glavnu ulogu kao David Brent. Gervais je kasnije radio na nekoliko epizoda adaptiranog The Officea, a uskoro bi se i na ekranu trebao sresti sa svojim doppelgängerom, Steveom Carellom.

Mislim da će biti smiješno vidjeti Davida Brenta kako ulazi u američki Office, te čuti ljude kako govore “Kvragu, sad su dvojica!” Nije nužno da znamo Brentovu pozadinu, engleski ured postoji u čahuri. Michael Scottt može jednostavno naletjeti na Brenta koji je, eto, tip iz Engleske.

Gervais dodaje da ostali likovi vjerojatno neće upoznati svoje engleske kolege

Ne vjerujem da ćemo dovoditi ostale britanske likove. Vjerojatno će ostati na meni, i tako dovoljno je komplicirano.