HBO odustao od Gaimanovih Američkih bogova, ali nije sve izgubljeno | serijala.com

HBO odustao od Gaimanovih Američkih bogova, ali nije sve izgubljeno

HBO nakon dvije godine odustao od produkcije serije temeljene na romanu Neila Gaimana. Ali, Gaiman traži alternative.

  1. Czernobog says:

    zlo mi je više od holivudske potrebe da se svaka uspješna stvar holivudski (znači sa dosta mediokritetskim pristupom kao i ASOIAF/GoT) adaptira i prilagodi masama, želim vidjeti nove narative i ideje, pogotov od HBO-a
    obožavam knjigu ali nemam potrebu da mi ju “vizualiziraju” i da apsolutno svi znaju za priču (ionako je ultrapopularna)

    • Krešo says:

      Ah, taj knjiški hipsteraj. Obzirom da Gaiman sam radi to (i ne odustaje), blesavo je pricati o “holivudskoj potrebi”.

      • Czernobog says:

        znam da sam takav dojam ostavio svojom krivicom, ali ipak nije baš tako. Volio bih da više čitam nego što gledam serije i filmove.
        Svjestan sam da Gaiman radi na tome (više nego Martin na svome) i da bi proširio priču, smjestio sve u taj univerzum (još neke njegove knjige pa i zapravo nestrogo gledavši cijeli opus) i još u sve to ulazi knjizni nastavak itd. ali opet mi se čini da je uvijek ekranizacija na ekranima zatupljenjena i pojednostavljenja verzija predloška, prilagođena masama i popularnim gledanjima na karakterizacije tipove ljudi, shvaćanje morala itd. Ali ostaje činjenica da sve veći broj potreba za adaptacijama negativno djeluje na kreativni potencijal sveukupnog svijeta fikcije, Naravno da one oduvijek postoje i da su čak većina najpoznatijih filmova adaptacije.
        uglavnom, po mome skromnom mišljenju čak i uz povremene bljeskove tipa serija girls (dobra, ne i odlična) HBO propada u mediokritet.

        • Krešo says:

          Da ima premalo originalnih ideja… Možda ima. Ali nikad prije nije bilo tolike produkcije sadržaja, pa je logično da se adaptiraju stvari iz drugih medija. Neke od najboljih serija danas su adaptacije: Game of Thrones, Homeland, Boardwalk, Hannibal, Masters of Sex, Orange is the New Black… Bit ce vise promasenih adaptacija, ali bilo bi šteta ostati bez ovih nabrojanih.

          Što se HBO-a tiče… Oko GOT-a se nećemo složiti, očito. Ali mediokritet? GoT, Boardwalk, Treme, Curb, Veep, Girls. I Enlightened koji je nedavno otkazan. Nije usporedivo sa erom od prije 10 godina, ali nije za baciti.

        • jurasik says:

          ”Knjiški hipster” je samo fini naziv za najobičnijeg seratora, wannabe intelektualca kojeg internet populacija zove ,također prefino, purist. I ja sam veliki ljubitelj knijga, ali za razliku od Vas gospodine bože crni shvaćam da je TV drugačiji medij i kao takav zaslužuje da bude i ocijenjen. Ovakvo paušalno ocjenjivanje HBO-a Vas čini neznalicom i pomalo smiješnim. Također bi trebali znati da su ljudi velikom većinom vizualni te je prijelaz iz knjiga na TV sasvim logičan slijed ako se to uzme u obzir. Čak ću otići toliko daleko i napisati da taj prijelaz dobar za oba medija – eto samo uzmimo taj GOT – šta mislite koliko je više ljudi pročitalo knijge samo zbog činjenice da je na TV-u?!

          Još jedna stvar za kraj – GOT / ASOIAF mediokritetski odrađen – ovo je dokaz da nemaš pojma o čemu pričaš i služi kao idealan dokaz da stvarno jesi ”Knjiški Hipster” kako te je Krešo nazvao (jer on je fin gospodin,a ja nisam – khkseratorkhk!).

          • Czernobog says:

            čekaj, zašto si se ti toliko uvrijedio meni stvarno nije jasno. Te zašto si našao potrebu me toliko etiketirati i demonizirati. Ne brini, ne tražim zaštitu ili ispriku (nisam uvrijeđeni hrvatski domoljub ili gay aktivist, više se vodim ono što Stephen Fry kaže o ljudima koji se vrlo jako vrijeđaju, proguglaj “stephen fry offence”.)

            normalno da drugi medij igra po drugim pravilima, jer imaš na raspolaganju prezentiranja narativa na drugi način, priča dobiva novi oblik kada na upotrebi imaš tehnike montaže, kadiranja, pozadinske glazbe i glumaca ili ako imaš u knjigama tehnike introspekcije, lakše pristupa flashbackovima i više prostora te “neograniceni budget”

            sve je to ok, ali got je primjer holivudizacije priče koja svijet ne predstavlja susret kao borbu dobra i zla (sada govorim o ASOIAF), čiji likovi nisu ružni izvana i iznutra (kao što joffrey nije u knjigama, kada ga sansa prvi puta vidi ona vidi zgodnog buduceg kralja, A NE bahatog british-cocky djecaka)

            za tv publiku je to uvijek pojednostavljena priča (hrpa primjera u samom gotu i svakoj holivud ekranizaciji) koja je prilagođena onome što svaki prosječa koja nezna čitati misli o svijetu oko sebe

            krajnji mediokritet uz hrpu dobrih glumaca i nekih ipak odlicnih scena i subplotova (theonov u 2 sezoni)

            to se vidi i u GOTkulturi sa retardiranim memeovima, pristajanjima uz odredenu vladarsku kuću i svim tim nezrelim pizdarijama i glupim teorijama

            sve bi to bilo ok da se hbo ne hvali kako su oni “it’s not television, it’s hbo” e pa, u got je ugraden ozbiljan budget i on je morao opravadati tako da se pokušaju svidjeti ogromnom broju potrosaca, ja (i nisam jedini) tvrdim da bi se ionako svidjeli i pobrali lovorike jer je asoiaf po meni najbolje djelo fikcije ikada, i nemozes ga totalno unistiti da ljudi ne prepozaju kvalitetu

            imalo bi se napisati; znanstveno (ljudi koji se bave pop u knjizevnom kulturom) i čisto fanovski o tome koliko David Benioff i David Weiss promašuju kao i PJ sa LOTR adaptacijom, čisto mlaćenje love na koje bi lil wayne bio ponosan

            također na grafickom planu mediokritet je prikaz white walkersa vec od pocetne scene, ko je čito knjige moze znati o cemu pricam, ko nije neka progugla ili wiki od westeros.orga pogleda

            ali evo ti par linkova ljudi koji to znatno bolje dokazuju od mene:

            srpski blog pozntog fantasy prevoditelja, evo jedan argument koliko su producenti (nemoj zaigrati na kartu martina kao jednog od njih nego se inforimraj;) i scenaristi neinteligentne osobe, osim što daju sve od sebe da scenarij prilagode svakom idiotu
            “I na kraju, najveća zamerka: Ned kao argument za to što će sam ubiti
            Ledi kaže da je ona sa severa i da zaslužuje bolje od kasapina, a onda
            je sam prekolje nožem. U knjizi se vidi koliko je to za Neda svečan
            trenutak, i da on vuka poštuje kao što bi poštovao i čoveka sa severa:
            ne prekolje je, već je pogubi kao i dezertera u prvoj epizodi, mačem ”
            svojih predaka, Ledom.

            http://nightfliersbookspace.blogspot.com/search/label/Game%20of%20Thrones

            takoder je dovoljno pogledati njihov breakdown PRVE PRVCATE scene, makar oni imaju puuuuuno pozitivnije mišljene o seriji nego ja

            http://www.youtube.com/watch?v=xmO-qFoygzw
            ( i ostali njihovi videi i tekstovi na maticnom sajtu)

            http://www.westeros.org/GoT/Features/Entry/An_Adaptation_Without_Honor

            to je to, a način tvoje diskusije je samo dokaz da u ovoj drzavi kod vecine prevladava totalitarni mentalitet, titovski, tudmanovksi, klerikalni ili partijski
            kako si se samo uvrijedio i krenuo me etiketirat i vrijeđati, siguran sam da si jako aktivan u bilo glasajza ili glasajprotiv inicijativama
            vidiš ja sam naveo argument zašto je mediokritet, valjan ili ne, ti si samo rekao da ja nemam pojma u vezi toga. na razini 12godišnjaka

            voliš ti knjige ali ne razumiješ što stvarno čitaš, asoiaf i got su NEBO I ZEMLJA kao i masu adaptacija,
            ne razumiješ što čitaš jer ću pretpostaviti da nisi briljirao na analizi i interpretaciji umjetnosti na satu hrvatskog jezika, točnije knjizevnosti

            ili si imao/imaš jako štreberskog uštogljenog nastavnika koji ti nije potaknuo kritičkije i slojevitije promišljanje pa se samo razbacuješ frazama koja su od apologeta adaptacije već 10000 puta viđene
            kao i u javnom diskursu o referendumu
            ili sam ja serator i wannabe intelektualac zato što sam upotrijebio vokabular koja se uči u svakoj srednjoj školi, bez koje po pravlilu nebi trebao proci drzavnu maturu?
            nemas ti pojma kakve su recenice hrvatskih i stranih wannabe hipstera, raznih snobova, pseudointelektualaca i sl.
            uživaj

          • jurasik says:

            Gdje si ti točno pročitao da sam se uvrijedio?

            Zbog moje izravnosti možda? Na konto tvoja 2 posta i ponešto iskustva sa sličnim diskutantima ja sam formirao inicijalno mišljenje o tebi koje sam, očito za tebe presnažno, prenio u svoj post.

            Kada bi se uvrijedio za svaku glupost koju netko našvrlja već bih odavno završio u ludnici.

            Također me zanima još jedna stvar – pri kraju tvog podužeg teksta si naveo slijedeće – ”vidiš ja sam naveo argument zašto je mediokritet, valjan ili ne, ti si samo rekao da ja nemam pojma u vezi toga. na razini 12godišnjaka” – gdje si ti točno u svoja prva 2 posta naveo argumente za tvrdnje poput da su većina serija sa HBO televizije (uključujući GOT) zapravo osrednja ostvarenja te sukladno s tim da je HBO osrednja televizija?
            Možda nigdje? Ne, sigurno nigdje…
            Ti si napisao svoje mišljenje bez trunke argumenata i onda kad dobiješ isti takav odgovor onda sam ja 12-godišnjak.
            U svom podužem ekspozeu si napokon naveo svoje argumente (bar u vezi GOT-a) koje sam već tisuću puta pročitao na Westeros.org te sam već prije pogledao Eliovu kritiku za 3.sezonu.
            Ako hoćeš potvrdu da GOT daleko od savršene adaptacije jedne od najbolje fantasy serijale u povijesti – dakako da je daleko. Ali sam ti zato fino naveo da je TV drugačija vrsta medija te se mora prilagoditi potpunom drugačijem sloju ljudi.
            Da li ti je možda na pamet pala ikad misao da li bi se GOT, kada bi se D&D slijepo i bez imalo osjećaja za drugačiji medij držali knijge, ikome sviđao (naravno osim nama koji smo pročitali iste).
            Ako ideš redovito na Westeros.org sigurno si primjetio vojsku ljudi koji nisu pročitali knjige i njihove primjedbe na GOT – većinom su to kritike na račun prekomplicirane priče sa stotinama likova koje je teško pratiti (a sigurno si svjestan koliko još su ih izbacili iz adaptacije). Čak i HBO na svojim stranicama imaju razne karte te šalabahter o likovima.
            Ja samo tvrdim da GOT kao samostalna serija odlično funkcionira šta na kraju krajeva potvrđuje ogromna gledanost i redovito uvrštenje iste u sve relevantne godišnje top liste (uključujući i Serijalu ;)).
            A što se tiče ostatka tvog teksta – da sam možda suviše izravan i glasan – vjerovatno jesam, ali to sigurno nisu odlike totalitarizma niti ličnosti ili insititucija koje si ti naveo jer tamo nije nitko izravan niti govori otvoreno šta misli već pokušavaju satrti drugačija mišljenja potiho pomoću sile dok ja pokušavam promijeniti tvoje mišljenje izravno, otvoreno i glasno (svjestan sam da sigurno neću promijeniti tvoje, bar ne ovdje, ali nije naodmet malo prodiskutirati).
            A što se tiče referenduma – tu svakako treba biti glasan i izravan jer se tiče ljudskih prava (mada ja na žalost nisam bio, jebiga manjak vremena) – povijest je pokazala da je to pravi put (prava žena i ljudi različite boje kože npr.).
            Ostalo je buncanje uvrijeđene frajle…

    • babea44713 says:

      Dobro možda je ASOIAF/GoT mediokritetski odrađen ali ima jako puno ekranizacija koje su nadišle originalni materijal, kao npr. TG, OFOtC, FG, TS (original iz 1980. naravno, ne serija), TSoTL, klasike kao FC, BR pa ajde i JP da ne spominjem.

      • Czernobog says:

        apsolutno da ima, nije ni poanta adaptacije da bude gotovo 100posto ista kao sin city, to je također promašaj

        nego sam zapravo post napisao kao neg. reakciju na potražnju da se sve adaptira, te se tako od svega stvaraju lovatorske franšize i to pogubno djeluje na sva umjetnička područja po meni

        u zajedničkom sjećanju likovi koji se pamte iz GOTa nemaju veze sa onime po čemu je martinova knjiga odlična i posebna (ne toliko posebna po knjizevnim kriterijama jeli;))

        tu je i odličan primjer ane karenjine, ili ljudi ne shvaćaju što su pročitali ili namjerno to konformistički rade

        misfits mi je npr. 10000 puta bolja serija od GOTa, i da potonjune promatramo kroz prizmu adaptacije knjige(a) i bez adaptacijskog aspketa ono je klišejzirana, cheesy serija čije neke scene naginju ka telenoveli ili starz produkciji, glumci su svi odreda osim jona snowa odlični, pa i fenomenalni ali mislim pali su tako nisko sa “perv side of the audience” da to nemogu opisati

        uglavnom kada postanem diktator svijeta, prvo što ću učiniti je kontrolirati adaptacije

Uključi se u komentare

Your email address will not be published. Required fields are marked *